本站原创关键词：二语习得；输入输出；高中英语教师培训；启示
1674-9324（2012）08-0045-04
一、引言
普通高中课程改革是基础教育领域的一场深层次变革，是推进素质教育的重要内容和关键环节，抓好广大一线教师的培训是保证这次改革成功的关键性工作。在高中英语新课程改革教师培训过程中，笔者对所在省的高中英语教学情况进行了较为广泛的调研，发现在目前的高中英语教学中仍存在着诸多问题，教学过程中的有效输入和输出即是比较突出的问题之一。
20世纪80年代，美国著名的语言学家Krashen提出了著名的监察理论（Monitoring Theory）模式，这一模式的核心理论是语言习得和语言学得（acquisition and learning）理论、监察理论、自然习得顺序（the natural order）假说、可理解性输入（comprehensible input）假说和情感过滤（affective filter）假说等五大基本假说，其中可理解性输入是这一模式的核心。
本文拟主要结合二语习得理论中的克拉申输入假说、Swain的输出假设、语理论和教师纠错性反馈理论，对高中英语教学过程中的有效输入和输出问题进行分析，在此基础上对高中英语教师培训提出有针对性的建议，以达到提高高中英语教师业务能力和教学能力，建设高素质的、专业化的教师队伍，顺应高中英语新课程改革，从而进一步提高高中英语教学质量的目的。
二、高中英语教学存在的输入输出问题
高中英语一般每周开设5节课，在一些外国语学校中每周开设7节。与高中新课程标准配套的新教材已相继出版发行并投入使用。就英语学科而言，有译林版牛津高中英语、人教版新课标高中英语，外研社版新课标高中英语，北师大版新课标高中英语等等。教师普遍反映：在笔者所在省目前使用最为广泛的新课标高中英语教材比较适合沿海和大城市英语教育较为发达、英语基础较好的学生；对内地三线城市和农村学校来说，该教材结构不够合理、课文生词多、难度较大，对师生英语口头表达能力要求高，不利于教师教学和学生自学。另外，该教材也与四川目前的高考有些脱节。为应对高考，许多学校比较普遍的做法是高中一、二年级快速地把高中三年的课程上完，高三则进行复习，一边用汉语讲解语法和高考要点，一边采用题海战术，通过广泛而大量的考试，力求高考考点无一遗漏。课堂教学中，由于学生的英语基础普遍较差，加上学生人数众多（一般为70～90人/班），教师往往会源于：论文标准格式范文www.808so.com采用“一言堂”“满堂灌”的方式授课，教师的讲授占用了课堂大部分时间。有学者研究发现，在以教师为中心的中国英语课堂教学中，教师话语往往占用了70%甚至90%的课堂时间，学生参与课堂活动和发表见解的机会很少，教师与学生之间缺乏交流，因而不利于学生语言交际能力的培养（赵晓红，1998）。课堂教学语言，除少数重点中学和外国语学校的重点班外，一般是一半英语、一半汉语。即使是重点中学和外国语学校的重点班，语法以及词与词的辨析等较难的内容，一般也用汉语讲解。此种情况一是因为学生英语理解能力有限，二是教师英语表达能力有限。每个班每周一般有一次英语早读，一次英语晚自习辅导。但即使是早读和晚自习辅导这样本应由学生自己支配，获得有效输入的时间也常常被教师占用来补课、考试或讲解试题答案。至于其他的英语课外活动，如英语角、英语沙龙、英语电影欣赏等，除极少数外国语学校外，几乎为零。
在这样的教学模式下，克拉申的理想输入，可理解性、既有趣，又有关联、非语法程序安排和要有足够的量的要求显然很难实现；新课标所提倡和要求的任务型教学、探究性学习和合作型学习更成了可望而不可即的目标。由于缺乏有意义的语言运用，学习者没有受到推动，没有确实感受到有提高和发展自己目的语的需求，对绝大多数的学生来说，应付考试便成了学习英语的唯一目的。
三、对高中英语教师培训的建议
为改变高中英语教育教学现状，除按照新课标要求对英语高考进行必要的改革外，在师资培训方面，根据二语习得输入输出理论，培训者应结合实际情况，对高中英语教师开展有针对性的培训。1.培训中应指导教师为学生提供大量的可理解性语言输入。克拉申认为，可理解性输入是二语习得的必要条件，只有当习得者接触到可理解的语言输入，即略高于他现有语言技能水平的第二语言输入，而他又能把注意力集中于对意义或信息的理解而不是对形式的理解时，才能产生习得。克拉申还认为，语言教学中应有两种输入，即“粗调输入”（roughly tuned input）和“精调输入”（finely tuned input）。前者指的是未经任何调整的语言输入，而后者指的是对语言作调整之后的输入材料。根据克拉申的观点，外语教学没有必要专门为学生准备“精调输入”，而应大量地为学生提供“粗调输入”。只要习得者能理解输入，又有足够的量时，就自动地提供了这种输入，学生可根据其自身的语言水平挑选新的语言知识（Krashen，1985）。高中英语课程旨在使学生掌握一定的英语基础知识和听、说、读、写技能，形成一定的综合语言运用能力（教育部，2003）。作为教师，首先要做的就是为学生选择能提供大量的可理解性语言输入的教材。针对目前教材的不足，教师应根据自身的教育资源和教学的实际情况设计、开发个性化教材。他们可以在教材之外自编或自选适合学生听和读，而又符合克拉申理想输入四个特点的“粗调输入”教学材料。高中英语新课标要求：“英语课程要力求合理利用和积极开发课程资源，给学生提供贴近学生实际、贴近生活、贴近时代的内容健康和丰富的课程资源；要积极利用音像、电视、书刊杂志、网络信息等丰富的教学资源，拓展学习和运用英语的渠道；……”（教育部2003）。但这样的课程资源到底应如何开发、如何利用则需要培训者与教师共同研究，并需要培训者悉心指导。摘自：学年论文范文www.808so.com
6.培训中应指导教师开展校本研究。二语习得输入输出理论在具体运用中还存在诸多值得探讨的问题，如可理解性语言输入的选择、输入的量及输入难易程度的控制；如何创造较为真实的语言使用环境；任务型教学中活动的设计和安排；本校学生语的规律是什么，针对学生在目的语使用过程中不同阶段、不同类型的错误，教师如何采取不同的处理方式，如何使学生的语逐步向目的语靠拢等等，这些都需要教师在自己的教学实践中逐步摸索、研究、解决。培训过程中培训者应对教师校本研究的开展进行必要的引领和指导。
根据笔者组织、参与中学英语师资培训的经验，许多参培学员对国家基础教育改革、国内外中学英语教育教学改革动向、英语学科核心价值与学科教学关键点等涉及全局的问题兴趣不浓，认为这些东西理论性太强，实用摘自：本科毕业论文致谢词www.808so.com
性不够，但对课堂教学和教学研究中的具体问题等贴近中学英语教学实际的内容却非常关注，集中培训后参培学员撰写的教学反思和研究论文也多与此类问题相关。这一方面反映出教师在观念的转变方面还有待加强，另一方面也让培训者意识到高中英语教师当下真正的需求所在。
四、结语
二语习得输入输出理论虽然存在种种缺陷，很多仍然处于假说阶段，但它们给外语教学提供了一些建设性的启示，同时也给外语教师培训提供了有益的启示。根据这些启示，我们应该结合实际情况，对高中英语教师开展有针对性的培训。
参考文献：
Brown, H. D. Principles of Language Learning and Teaching of Foreign Languages [M]. London: Edward Arnold Ltd, 1987.
Gass S. Integrating research areas: A framework for second language studies [J]. Applied Linguistics, New York: Longman, 1988(9):198-217.
[3]Krashen，S.D. The Input Hypothesis：Issues and Implications [M]. London：Longman，1985.
[4]Lyster, R. & Ranta, L.. Corrective feedback and learner uptake: Negotiation of form in communicative classroom [J]. Studies in Second Language Acquisition, 1997(19): 37-66.
[5]Swain, Merrill.Communicative Competence: Some Roles of Comprehensible Input and ComprehensibleOutput in its Development [M]. Rowley Mass: Newbury House, 1985.
[6]陈欣.课堂纠错中的教师反馈和学生回应[D].湖南师范大学，cdmd.cnki.com.cn/Article/ CDMD-10542- 2006076053.htm，2011-1-18.
[7]贾冠杰.外语教育心理学[M].南宁：广西教育出版社，1996：9.
[8]教育部.普通高中英语课程标准[M].人民教育出版社，2003.
[9]吕旺姝.论如何对村镇英语教师进行口语培训[J].高师英语教学与研究，2009，（5）：21.
[10]赵晓红.大学英语阅读课教师的话语量的调查与分析[J]. 外语界，1998，（2）.
[11]周琳.克拉申输入假说对高职英语教学的启示[EB/OL]. /jiaoxue/ 090701/11093287. html 2009-07-01，2011-1-10.
作者简介：王琪（1963-），男，四川内江人，文学硕士，四川内江师范学院外国语学院副教授，主要研究方向：英美文学和英语教学。