摘要：尼古拉·弗拉基米洛维奇·科利亚达（Николай Владимирович Коляда），1957年12月4日出生，是当代俄罗斯最受欢迎的剧作家之一，以20世纪90年始活跃于俄罗斯剧坛。两幕剧《姆尔铃·姆尔洛》（Мурлин Мурло,1989）是科利亚达的最重要作品之一，描述的是戈尔巴乔夫革新期间“边缘世界”普通人民的生活场景。本论文中我们将以巴赫金的时空体论述出发，借鉴俄罗斯和中国学者的戏剧文本探讨策略，以《姆尔铃·姆尔洛》为主要探讨对象，以时空观角度对科利亚达戏剧创作的特点进行浅析探讨。除绪论之外，全文共分四章。第一章，论述戏剧作品中的巴赫金时空体论述，理清戏剧中时间与空间及其二者的联系。第二章，重点浅析科利亚达戏剧创作的主要艺术特点。首先梳理了20世纪末21世纪初俄罗斯戏剧整体创作中的时空概况，然后以时间、空间、主人公等方面对科利亚达戏剧创作进行浅析探讨。第三章，运用巴赫金的时空体论述浅析科利亚达的代表作品《姆尔铃·姆尔洛》，着重揭示科利亚达戏剧文本中声、色、光下主人公所存活的空间以及主人公的内心世界。第四章，阐述科利亚达戏剧创作对俄罗斯戏剧传统的继承和革新，主要浅析戏剧家契诃夫和万比洛夫对科利亚达的影响。本课题探讨的目的和作用在于可以更好地掌握巴赫金时空体论述并利用其浅析戏剧文本，尤其是当今俄罗斯的戏剧作品，验证这一论述的可行性和有效性，使国内外读者进一步了解尼·科利亚达及其作品的创作风格，认清科利亚达戏剧创作对俄罗斯戏剧传统的继承和革新，进一步揭示剧作家的思想和创作意图，更准确地理解作家想要传达的精神世界，进而为现代俄罗斯戏剧的探讨提供论述和文本浅析的依据，开辟一条戏剧文本浅析探讨的新路，并有助于丰富我国戏剧论述探讨、推进俄罗斯戏剧在我国的译介，同时为我国高校20-21世纪俄罗斯文学课程教学提供素材。关键词：时空观论文尼·科利亚达论文《姆尔铃·姆尔洛》论文
本论文由www.808so.com中文摘要4-6
俄语摘要6-10
绪论10-14
1. 本课题的探讨背景及近况10-13
2. 探讨本课题的论述作用及实践作用13-14
第1章 戏剧作品中的时空联系14-18
1.1 时间14-15
1.2 空间15-16
1.3 时空联系16-18
第2章 科利亚达戏剧创作的主要特点18-25
2.1 世纪之交俄罗斯戏剧创作的特点18-20
2.2 科利亚达戏剧创作的艺术特点20-25
2.2.1 时间的浓缩20
2.2.2 空间的延展20-22
2.2.3 时空世界里的主人公22-25
第3章 《姆尔铃·姆尔洛》中的时空特点25-40
3.1 来自边缘世界的呐喊25-32
3.2 声色光谱下的死亡与新生32-40
第4章 科利亚达对俄罗斯戏剧传统的继承和革新40-46
4.1 对契诃夫的继承和革新40-43
4.2 对万比洛夫的继承和革新43-46
结语46-48
参考文献48-52
作者介绍52-53
致谢53
WWw.808so.com 808论文查重
试析时空观俄罗斯戏剧家尼·科利亚达作品中时空世界大纲
更新时间：2024-02-05
作者：用户投稿
本站原创
本站原创
点赞:7882 浏览:23599