浅议叙事人性归途：三部同名影视作品“日瓦戈医生”生命体验
更新时间：2024-03-15
作者：用户投稿
本站原创
摘要：《日瓦戈医生》是前苏联作家帕斯捷尔纳克创作的长篇小说，这一著作于1958年获得诺贝尔文学奖，首先在西方出版，于1965年被拍成好莱坞电影，而在苏联国内却一直遭禁。经过时间的沉淀，1988年，该小说在苏联回归，并正式出版。英国于2002年将《日瓦戈医生》改编，拍成电影；俄罗斯于2006年将其拍为11集电视剧，在俄罗斯公映。三部影视剧都获得了广泛的好评与认同。《日瓦戈医生》剧是对前苏联革命方式的反思之作，不同国家在不同时代针对同一历史做阐述，文学资源被不同的社会及历史语境所采取，这其中所涵盖的原作元素的取舍，故事的变化，意识形态的变化等东西方差别，以及涉及到的英美俄三国文化差别在影视作品中的反映值得重视。希望在对这部经典改编的浅析中，能够给中国影视作品的创作与传播提供借鉴。本论文对依据《日瓦戈医生》进行改编而形成的三部影视作品进行文本浅析，主要运用传播学、叙事学、影视美学等相关论述进行系统的梳理和论述浅析。本论文第一部分阐述了在全球性现代化的背景下，基于跨文化传播的现实性和文化多样性的基础上，评述三部影视作品的改编与革新的依据；第二部分运用影视美学和叙事学论述深度浅析三部影视作品的文本，阐述文本之间的差别，如何讲述同一个故事及各个版本的侧重；第三部分以影视文化背景，包括时代性、民族性、社会性等方面浅析三部影视作品差别形成理由；第四部分揭示了在全球化语境下，中国涉及历史政治类型的影视作品在创作与传播的借鉴作用。关键词：叙事论文故事论文普世价值论文历史叙述论文
本论文由www.808so.com摘要3-4
ABSTRACT4-6
第一章 绪论6-11
一、 选题背景及作用6-8
二、 探讨近况8-10
三、 主要探讨策略10-11
(一) 文献浅析法10
(二) 案例浅析法10
(三) 比较文化浅析法10-11
第二章 和而不同——俄国现代化方式的变奏11-22
一、 三部影视作品《日瓦戈医生》的介绍11
二、 影视同源作品中的俄国镜像三重奏11-22
(一) 人物形象：角色定位与角色分配12-18
(二) 叙事艺术：叙事视角与叙事结构18-19
(三) 影像重置：历史真实与镜像真实19-22
第三章 现代诠释——全球性视域下的生命镜像22-28
一、 艺术形式：情感表达与思想表征22-23
二、 文化叙事：文化场域与生命体验23-28
第四章 人文生成——文化生命映照下的中国影视借鉴28-38
一、 故事建筑：自然生命与文化生命29-32
二、 文化认同：多元文化与普世价值32-34
三、 历史反思：再现历史与创造历史34-38
参考文献38-40
在校期间发表论文40-41
致谢41
WWw.808so.com 808论文查重
点赞:7084
浏览:18354